With its sport-meets-street style, improved fit, and increased cushioning, this tennis-inspired sneaker is a game changer.